Guzheng | 古筝
Le guzheng, également connu sous le nom de cithare chinoise, est un instrument chinois à cordes pincées dont l’histoire remonte à plus de 2 500 ans. C’était l’instrument le plus populaire en Chine. Le guzheng moderne comporte généralement 21, 25 ou 26 cordes et mesure 64 pouces (1,6 m) de long, tandis que le plus ancien spécimen découvert à ce jour comportait 13 cordes et a été daté d’environ 500 ans avant J.-C., probablement pendant la période des États combattants (475-221 av. J.-C.).
Les joueurs de guzheng portent souvent à une ou deux mains des médiators fabriqués à partir de matériaux tels que le plastique, la résine, l’écaille de tortue ou l’ivoire. De nombreuses personnes confondent le guzheng et le guqin, qui est en fait une cithare chinoise à 7 cordes jouée sans chevalet mobile.
Pipa | 琵琶
Le pipa est un instrument de musique chinois à quatre cordes, appartenant à la catégorie des instruments à cordes pincées. Parfois appelé luth chinois, l’instrument possède une caisse en bois unique en forme de poire et un nombre variable de frettes allant de 12 à 26. Le pipa est l’un des instruments chinois les plus populaires et est joué depuis près de deux mille ans en Chine.
En Chine, de nombreuses musiques et histoires sont liées à cet instrument. La plus répandue concerne une beauté appelée Wang Zhaojun (王昭君). On raconte que Wang Zhaojun entreprit un voyage vers le nord pour épouser un chef nomade. Elle quitta sa ville natale à cheval par une belle matinée d’automne et, en chemin, le cheval hennit, ce qui rendit Zhaojun extrêmement triste et incapable de contrôler ses émotions. Assise sur la selle, elle se mit à jouer des mélodies tristes sur un instrument à cordes. Une volée d’oies volant vers le sud entendit la musique, vit la belle jeune femme à cheval, oublia immédiatement de battre des ailes et tomba au sol. Dès lors, Zhaojun a été surnommée « oies de la chute » ou « oiseaux de la chute ». Plus tard, la mélodie qu’elle jouait sur la selle fut considérée comme la complainte de Zhaojun (昭君怨) et l’instrument à cordes fut communément représenté comme un pipa.
Un poème appelé Pipa xing (琵琶行) est également bien connu en Chine. Il a été écrit par un célèbre poète, Bai Juyi, et décrit un concert de pipa lors d’une rencontre fortuite avec une joueuse de pipa sur le fleuve Yangtze. Les phrases les plus connues de ce poème décrivent le son du pipa : les cordes dures claquent comme des éclaboussures de pluie soudaine, les cordes fines fredonnent comme des chuchotements d’amoureux, les perles, grandes et petites, tombent sur un plateau de jade (大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语，嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘).
Erhu | 二胡
L’erhu est un instrument de musique à archet à deux cordes, plus précisément une vièle à pointes, qui peut également être appelée vièle du Sud. Il est parfois connu dans le monde occidental sous le nom de violon chinois ou de vièle chinoise à deux cordes.
Le morceau de erhu le plus connu en Chine est Two Springs Reflect the Moon (二泉映月), composé par l’artiste folklorique de Wuxi Ah Bing (阿炳), dont le nom d’origine était Hua Yanjun, un musicien de rue aveugle. Two Springs Reflect the Moon exprime le chagrin refoulé du compositeur, qui a goûté pleinement à l’amertume de la vie dans l’ancienne société, et est devenu un exemple exquis de musique folklorique instrumentale chinoise issue du cœur d’un artiste folklorique de petite ville.
Guqin | 古琴
Le guqin est un instrument de musique chinois à sept cordes pincées de la famille des cithares. Il peut également être appelé qixian-qin ou cithare à sept cordes (七弦琴). Comme le guzheng, il est joué depuis l’Antiquité et a toujours été apprécié des érudits et des lettrés, qui le considèrent comme un instrument d’une grande subtilité et d’un grand raffinement, associé au philosophe chinois Confucius. Les Chinois l’appellent parfois « le père de la musique chinoise » ou « l’instrument des sages ».
Le guqin est généralement associé à un musicien chinois, Bo Ya (伯牙), et à son histoire d’amitié chinoise idéale. On dit que Bo Ya était doué pour jouer du qin et que Zhong Ziqi était doué pour écouter le qin. Lorsque Bo Ya jouait les pièces de guqin Gao Shan 《高山》 (signifiant « hautes montagnes ») et Liu Shui 《流水》 (signifiant « eau courante »), Zhong Ziqi pouvait voir les vraies montagnes et sentir les rivières et les océans. À la mort de Ziqi, Bo Ya brisa les cordes de son qin et jura de ne plus jamais en jouer. C’est ainsi que le terme Zhiyin (知音, littéralement « connaître le ton ») en est venu à décrire un ami proche et sympathique, et que la mélodie de High Mountains Flowing Water est également devenue célèbre.
🎶 De la musique traditionnelle à la scène, l’opéra chinois est un spectacle à ne pas manquer.
Dizi | 笛子
Le dizi est une flûte traversière chinoise. Il est parfois appelé di (笛) ou héngdi (横笛), et compte plusieurs variétés, dont le qǔdi (曲笛) et le bāngdi (梆笛). Il s’agit d’un instrument de musique chinois majeur, largement utilisé dans de nombreux genres de musique folklorique chinoise, dans l’opéra chinois, ainsi que dans l’orchestre chinois moderne. Le dizi est également un instrument populaire parmi les Chinois, car il est simple à fabriquer et facile à transporter.
La plupart des dizi sont fabriqués en bambou, mais il est également possible de trouver des dizi fabriqués dans d’autres types de bois, ou même en pierre, par exemple. Les dizi en jade (ou 玉笛 ; yùdi) sont populaires tant parmi les collectionneurs intéressés par leur beauté que parmi les joueurs professionnels qui recherchent un instrument dont l’apparence est à la hauteur de la qualité de leurs interprétations.
Hulusi | 葫芦丝
Le hulusi est un instrument à vent chinois à anche libre. Contrairement à l’instrument en bambou ci-dessus, il se tient verticalement et possède trois tuyaux en bambou qui traversent un sommier en calebasse ; le tuyau central est percé de trous pour les doigts et les deux tuyaux extérieurs sont typiquement des bourdons.
Le hulusi a un son très pur et très doux, semblable à celui d’une clarinette. À l’origine, il était principalement utilisé dans la province du Yunnan par un certain nombre de groupes ethniques minoritaires, mais il a gagné en popularité dans toute la Chine.
